Женя услышав название журнала Ватруша, написала: "Такое слово хорошее - сразу "уют", "дом", "кошка" ))"
Признаюсь, я заулыбалась прочитав её письмо
| Статьи в Ватруше https://vatrusha.forumenko.com/ |
|
| Какое значение может иметь слово Ватруша? https://vatrusha.forumenko.com/topic4.html |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | vatrusha [ 17-06, 08:28 ] |
| Заголовок сообщения: | Какое значение может иметь слово Ватруша? |
Ватруша. Я задумалась об этом названии давно. И чем больше узнаю возможные переводы этого слова или значение корня, тем загадочнее оно для меня становится. И мне хочется сделать описание значений этого слова - Ватруша. Откуда оно могло произойти и что может означать? Я предлагаю всем кому это будет интересно сделать описание, что такое Ватруша, как ему видится. И тогда мы возможно сможем понять, что же такое Ватруша. А начну я описание с определения в словаре В.И. Даля. Ватруши у него в словаре нет, но есть похожее слово: ВАТРУХ м. пск. сердитый, надутый, угрюмый человек. Ватруха, ватрушка ж. круглый, открытый сверху, защипаный только с краев пирожок или лепешка, обыкновенно с творогом. || Баба-неряха, распущена. Ватрушный, ватрушечный, относящийся к ватрушке. Меня такое разносторонее понимание одного слова удивляет. Это и круглый пирог, и состояние человека - угрюмый, сердитый и так же это неряха, распущенная баба. Дааа... Как понять такие значения, мне пока неясно, внутри одно недоумение. Я попробую разглядеть те описания, что рассказывали читали Ватруши и возможно они позволят пройти глубже к пониманию этого слова - Ватруша. |
|
| Автор: | vatrusha [ 17-06, 08:35 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Лотик написал: "Ватруша - от Ватра. Ватра - очаг (где горит огонь). Плюшка ватрушка как раз символизирует этот очаг..." Ватруша спросила: "А у какого народа, на чьем языке Ватра означает очаг?" Лотик ответил: "Так скажем, по-славянски. Ну, или, если хочешь, - по-русски. Хотя, у Даля этого слова нет. Оно, наверное, считается западно-славянским, однако, слово "ватрушка" все русские знают..." Ватра - очаг! Что-то в этом волшебное есть. Сама ватрушка похожа на очаг, она сберегает творог в себе и собою кормит... |
|
| Автор: | vatrusha [ 17-06, 08:43 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Ещё Лотик писал: "А еще Ватра - сорт сигареток, которые в начале 90-х пользовались большим спросом." Я такие не встречала. А в какой стране они изготавливались? Для продажи ведь подбирали определенное название для пачки. Оно могло нести точное значение. Какое-же? |
|
| Автор: | vatrusha [ 17-06, 08:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Алёна написала: "А ватра это, насколько я знаю, большой костёр. На Украине так говорят". Ватра - большой костёр. И это значение близко связано с очагом. И в том и в другом живёт огонь. |
|
| Автор: | vatrusha [ 30-10, 23:02 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Женя услышав название журнала Ватруша, написала: "Такое слово хорошее - сразу "уют", "дом", "кошка" ))" Признаюсь, я заулыбалась прочитав её письмо
|
|
| Автор: | vatrusha [ 21-11, 15:21 ] |
| Заголовок сообщения: | |
В День моего Рождения моя тётя сделала мне подарок. Она разыскала значение слова Ватрушка от корневого слова Ватра. Вот прочитайте это описание: ВАТРУШКА - в древней Персии бог Ватра - охранитель домашнего очага, 23 лунный день Его день и поэтому надо пить больше молока, есть творог и другие молочные продукты, печь "ВАТРУШКИ" в которые хорошо запечь орехи. |
|
| Автор: | vatrusha [ 03-12, 00:45 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Сегодня я нашла на страницах интернета http://sam-izdat.livejournal.com/69052.html, вот такое описание, относящееся к слову Ватруша: "ВАТРУШКА, -и, ж. Ивановск. Детск. Ласк. Прозвище, данное внуком любимой бабушке за то, что она печёт ему ватрушки. //Словарь русских прозвищ. ... Ватрушкин - фамилия образована от прозвищ Ватруша или Ватрух. Ватруша - женское прозвище из нарицательного существительного "ватрушка" - круглый открытый пирожок с творогом. Женское прозвище Ватруша в некоторых говорах - "неряшливая баба", "ленивая стряпуха". Мужское прозвище Ватрух в псковских говорах означает: "сердитый, надутый, угрюмый человек". ("Словарь современных русских фамилий", с. 95)." Меня порадовало что эти описания взяты из словарей и значит это слово бытует в народе. Скоро я надеюсь мы соберем полнейшее описание слова Ватруша 
|
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|